Places - Prepositions

From Me Pare Whanau
Jump to: navigation, search

about te reo

  • te reo is one of the official languages of new zealand
  • ncea = national certificate in educational achievement (new zealand)
  • nzqa = new zealand qualification authority
  • level 1 = year 10 (circa 15 yr old learners)
  • level 2 = year 11 (circa 16 yr old learners)
  • level 3 = year 11 (circa 17 yr old learners)
  • for details on te reo maori ncea achievement standards [goto nzqa.govt.nz]


te reo prepositions locatives (12 sets of 12 terms)

id_no te reo english set_no
1 he tūwāhi some locatives 1
2 i (particle) verb marker, past 1
3 kei (particle) verb marker, present continuous 1
4 kei runga ake i te {mea} above the {thing} 1
5 i runga ake i ngā kapua above the clouds 1
6 kei runga ake i ngā kapua above the clouds 1
7 uta ashore, landward 1
8 atu i te {mea} away from the {thing} 1
9 kei muri i te {mea} behind the {thing} 1
10 i muri i te waka behind the waka 1
11 kei muri i te waka behind the waka 1
12 muri behind, after 1
13 kei raro iho i te {mea} below the {thing} 2
14 i raro iho i te papa below the surface 2
15 kei raro iho i te papa below the surface 2
16 waenganui between 2
17 kei waenga i ngā {mea} between the {things} 2
18 i waenga i ngā hangatanga between the buildings 2
19 kei waenga i ngā hangatanga between the buildings 2
20 mā te taha o te {mea} by the side of the {thing} 2
21 mā te taha o te whare by the side of the house 2
22 iho i te {mea} down the {thing} 2
23 mai i te {mea} from the {thing} 2
24 konei here by me 2
25 kei mua i te {mea} in front of the {thing} 3
26 kei mua i te taiapa in front of the fence 3
27 i mua i te pukapuka in front of the house 3
28 mua in front, before 3
29 kei roto i te {mea} in the {thing} 3
30 tawhiti in the distance, afar 3
31 i roto i te wai in the water 3
32 kei roto i te wai in the water 3
33 roto in, inside, into 3
34 i roto inside 3
35 kei roto inside 3
36 ā taiao international 3
37 ki roto i te {mea} into the {thing} 4
38 ia it 4
39 ā rohe local 4
40 ira look 4
41 kei te taha o te {mea} next to the {thing} 4
42 i te taha o te awa next to the river 4
43 kei te taha o te awa next to the river 4
44 i runga i te tēpu on the table 4
45 kei runga i te tēpu on the table 4
46 kei runga i te {mea} on top of the {thing} 4
47 runga on, above 4
48 atu i te {mea} out of the {thing} 4
49 i waho outside 5
50 kei waho outside 5
51 kei waho i te {mea} outside of the {thing} 5
52 i waho i te tatau outside of the door 5
53 kei waho i te tatau outside of the door 5
54 korā over there, yonder 5
55 tāwāhi overseas, abroad, the other side 5
56 tai seaward 5
57 konā there by you 5
58 reira there, the aforementioned place or time 5
59 au they (3+), those (3+) 5
60 mā roto it te {mea} through the {thing} 5
61 ki te {mea} to the {thing} 6
62 atu ki te {mea} toward the {thing} 6
63 atu ki te māra toward the garden 6
64 kei raro i te {mea} under the {thing} 6
65 i raro i te maunga under the mountain 6
66 kei raro i te maunga under the mountain 6
67 raro under, beneath 6
68 ake i te {mea} up the {thing} 6
69 hea where 6
70 whea where 6
71 kei whea rīpeka where is it 6
72 kei hea te pukapuka where is the book 6
73 kei hea te rīpeka where is the cross 7
74 kei whea te kūri where is the dog 7
75 i hea ia where was it 7
76 i whea ia where was it 7
77 ā roto within 7
78 7
79 7
80 7
81 7
82 7
83 7
84 7
85 8
86 8
87 8
88 8
89 8
90 8
91 8
92 8
93 8
94 8
95 8
96 8
97 9
98 9
99 9
100 9
101 9
102 9
103 9
104 9
105 9
106 9
107 9
108 9
109 10
110 10
111 10
112 10
113 10
114 10
115 10
116 10
117 10
118 10
119 10
120 10
121 11
122 11
123 11
124 11
125 11
126 11
127 11
128 11
129 11
130 11
131 11
132 11
133 12
134 12
135 12
136 12
137 12
138 12
139 12
140 12
141 12
142 12
143 12
144 12