Conversations - Imperatives

From Me Pare Whanau
Jump to: navigation, search

about te reo

  • te reo is one of the official languages of new zealand
  • ncea = national certificate in educational achievement (new zealand)
  • nzqa = new zealand qualification authority
  • level 1 = year 10 (circa 15 yr old learners)
  • level 2 = year 11 (circa 16 yr old learners)
  • level 3 = year 11 (circa 17 yr old learners)
  • for details on te reo maori ncea achievement standards [goto nzqa.govt.nz]


te reo conversations - imperatives (12 sets of 12 terms)


id_no te reo english set_no
1 he tūhau some imperatives 1
2 a hey 1
3 a, kāti te turituri. hey, stop making that racket 1
4 ei, kāti te turituri. hey, stop making that racket 1
5 ka kai koe i ō hamuti you’ll regret it 1
6 kāti don’t 1
7 kāti koa koe e whakahokihoki mai stop your backchat, please 1
8 kāti tāu e mahi nā stop doing that 1
9 kāti te hāmumu ki a koe anō stop muttering to yourself 1
10 kāti te hangarau stop joking 1
11 kāti te harihari kōrero stop gossiping 1
12 kāti te hīanga i roto i te poharu stop playing in the mud 1
13 kāti te kōrero ināianei tonu stop talking this instant 2
14 kāti te kutukutu ahi mo ōku hē stop harping on about my faults 2
15 kāti te pēnā stop doing that 2
16 kāti te riri stop being angry 2
17 kāti te tangi stop crying 2
18 kāti te tīkaro i o ihu stop picking your nose 2
19 kāti te tinihanga stop cheating 2
20 kāti te tuhituhi noa, a, kia puakaha Stop doodling and pay attention 2
21 kāti te turituri, tamariki mā stop making that racket, you kids 2
22 kāti te wāwau stop the bickering 2
23 kāti te whakapāeko, a, ka harakoa stop sulking and cheer up 2
24 kāti to kaipāwe, e hoki ki te mahi stop your loafing and get back to work. 2
25 kaua e ānewanewa don't muck around 3
26 kaua e āro atu ki a ia don't take any notice of her 3
27 kaua e aweke don't worry 3
28 kaua e haere don't go 3
29 kaua e haere i roto i te ua tātā don't go out into the pouring rain 3
30 kaua e hāparangi mai ki a au don't bellow at me 3
31 kaua e huakina te don't open the … 3
32 kaua e kai hikareti don't smoke 3
33 kaua e kai paipa i mua te tamariki ahakoa ki whea don't smoke around children at any time 3
34 kaua e kaiapu i o kai don't gobble your food 3
35 kaua e kōrapa don't hesitate 3
36 kaua e kōrero rūpahu don't tell fibs 3
37 kaua e māharahara mai ki a au don't mind me 4
38 kaua e mauri rere don't panic 4
39 kaua e moumou i te don't waste… 4
40 kaua e nanao i nga kai i mua i to horoinga i o ringa don't handle the food until you have washed your hands 4
41 kaua e ohooho don't panic 4
42 kaua e papare don't be so defensive 4
43 kaua e pāpouri mai mo aku korero don't be offended by what I say 4
44 kaua e patua don't hit 4
45 kaua e pēnā don't do that 4
46 kaua e rāwakiwaki i a koe don't you get depressed 4
47 kaua e rorirori don't be silly 4
48 kaua e rūpahu don't equivacate 4
49 kaua e tangi don't cry 5
50 kaua e titiro mai ki a au don't look at me 5
51 kaua e tōtōā ngā kai don't waste food 5
52 kaua e tūreiti mo te hapa don't be late for tea 5
53 kaua e ui anō don't ask again 5
54 kaua e wairangi don't be an imbecile 5
55 kaua e wawi don't be daft… 5
56 kaua e whakahē i a ia don't criticise him 5
57 kaua e whakaiti i ōu hoa mā don't belittle your friends 5
58 kaua e whakaparahamai ki a au don't patronise me 5
59 kaua e whakapaua o moni don't squander your money 5
60 kaua e whakatōmuri don't hold back 5
61 kaua e whakatopatopa mai i ahau don't boss me about 6
62 kaua e whāki don't tell 6
63 kaua koa koe e whakahokihoki mai none of your backchat, please 6
64 kaua koa koe e whakahokihoki mai none of your backchat, please 6
65 6
66 6
67 6
68 6
69 6
70 6
71 6
72 6
73 7
74 7
75 7
76 7
77 7
78 7
79 7
80 7
81 7
82 7
83 7
84 7
85 8
86 8
87 8
88 8
89 8
90 8
91 8
92 8
93 8
94 8
95 8
96 8
97 9
98 9
99 9
100 9
101 9
102 9
103 9
104 9
105 9
106 9
107 9
108 9
109 10
110 10
111 10
112 10
113 10
114 10
115 10
116 10
117 10
118 10
119 10
120 10
121 11
122 11
123 11
124 11
125 11
126 11
127 11
128 11
129 11
130 11
131 11
132 11
133 12
134 12
135 12
136 12
137 12
138 12
139 12
140 12
141 12
142 12
143 12
144 12